La date du départ s’approche. Vous devez encore préparer vos valises et vous craignez d’oublier quelque chose de vos enfants ? Il vaut toujours mieux avant de partir dresser une liste des choses fondamentales à emporter.

Si vous avez choisi une localité balnéaire, n’oubliez pas de mettre dans votre valise les sous-vêtements de vos enfants comme les chaussettes, les slips, les singlets et les tricots de corps en coton, les chaussettes en coton, les pantalons estivaux ou des robes légères, les shorts, les pyjamas et un pull over ou un sweet-shirt avec capuchon pour le soir.

Lire la suite...

E’ tempo di organizzare le prossime vacanze estive. Ma c’è una novità. Da quest’anno non siete più in tre, bensì in 4. Un nuovo pargolo? No, alla famiglia si è aggiunto un cucciolo a 4 zampe!

Hai scelto l’albergo giusto per la tua famiglia e per il tuo nuovo amico. Hai organizzato tutto nei minimi dettagli per i tuoi bambini. Ma adesso cosa metti in valigia per il tuo Fido?

Ecco qualche consiglio su ciò che occorre portare e su come comportarti quando viaggi in auto con il tuo amico a quattro zampe.

Lire la suite...

Siete pronti a partire per le vostre tanto attese vacanze estive assieme ai vostri bambini. Ma cosa è bene portare per loro durante il viaggio affinchè le ore che trascorrete in auto o in aereo passino nel miglior modo possibile?

Se partite in macchina, viaggiate sempre in estate con tendine parasole, così da proteggere il più possibile i vostri bimbi dal sole e attenuare la sensazione di calore all’interno dell’abitacolo.

Lire la suite...

L'alimentation en été est un élément fondamental pour le bien-être et la santé de votre enfant. Ainsi comme il est nécessaire de prêter beaucoup d'attention à la protection solaire de votre enfant, il est aussi important de suivre une alimentation correcte, même quand vous êtes en vacance. Pendant l’été il est important d’hydrater la peau de votre enfant en lui faisant boire souvent.

Lire la suite...

Vacances à la mer. Envie de plongeons, relax, jeux à l'air ouvert et surtout de baignes de soleil que nous donnent l’air ainsi salutaire ! Mais sommes-nous sûrs de bien protéger nos enfants ? Pendant l'été, en effet, voici une question délicate pour les mamans avec ses petits enfants: comme protéger la peau des enfants contre le soleil. Certes, celui-ci est un problème qu’intéresse tous, même les adultes. Mais les enfants sont sans doute les plus exposés, leur peau est plus délicate et produit moins de mélanine que celle d’un adulte, donc elle nécessite de majeure protection et attention.

Clarifions de suite une chose: le soleil est salutaire pour les enfants. Les rayons solaires augmentent la production de vitamine D, stimulent le métabolisme et renforcent le système immunitaire. Il ne faut pas donc éviter le soleil, mais simplement éviter qu'il devient nuisible.

Voilà, alors, quelque simple règle à suivre lorsque vous passez une journée au soleil, à la plage, plutôt que dans un parc, avec vos enfants.

Les nourrissons et les petits enfants jusqu'au premier an de vie devraient etre à l'abri du soleil le plus possible. Mieux les porter à la plage tôt le matin et au coucher de soleil.

Il faut, ensuite, choisir une crème solaire avec le juste filtre de protection. Dans le commerce existent plusieurs marques avec differents facteurs de protection (SPF). Pour les enfants, sourtout s’ils sont très petits, sont indiquées des crèmes avec SPF 30 et 50.

Lire la suite...